2014.03.04 大成功!
008_201403032349565ce.jpg

何やらモクモクと煙の出る中、
ルワンダ人と日本人が作業をしている。

006_20140303234939558.jpg

この二人は、日本の大学で義肢装具士になる勉強をしているのだが、
先日、ルワンダを訪れた。

鍋の中に入っているのは…、

010_20140303235001808.jpg

義足の型を作るときに使う石膏の粉。

これがこの間の洪水の被害にあったとき、
湿気を含んでしまい、使えなくなってしまった。

018_2014030323500812f.jpg

何とか捨てずに、使うことはできないかと相談したところ、
火にくべて、中の水分を飛ばし、
サラサラの粉状にしてみた。

そしたら見事、再度使えるようになりました!

三人寄れば文殊の知恵。
ルワンダ人と日本人の共同作業でした~。

*ちなみに「三人寄れば文殊の知恵」をルワンダ風に言い直すと、
「三石のかまど」と言います。
石一つでは鍋を支えるかまどができない。
二つでもぐらぐらしてしまう。
三つだとバランスが取れ、上手に煮炊きができる。
…というような意味であります。
ちょうど写真にある即席かまどのようなものですな。

日本とルワンダ、ことわざで似ているものがたくさんあって面白い。

(記:ル真美)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

     ご支援よろしくお願いいたします
  ムリンディ/ジャパン・ワンラブ・プロジェクト
  郵便振替口座:00210-5-66497
   
  領収書は省略せて頂いております。必要な方は要領収書とご記入ください。
  詳しくHPをご覧ください→ムリンディ/ジャパン・ワンラブ・プロジェクト

書き損じハガキ、未使用テレホンカード・未使用切手、
大募集中です。 詳細はこちら
送付先:253-0051 茅ヶ崎市若松町12-28-304
ムリンディ/ジャパン・ワンラブ・プロジェクトまで。
 
書き損じハガキ


スポンサーサイト